☆★☆――――――――――――――――――――――――――――


〜英会話はまず一言フレーズから〜


いきなり全てを言おうとしないで下さい


――――――――――――――――――――――――――――― 


こんにちは、発行人のYOSHIです。

 私はこのメルマガを大抵2週間前に書いて、配信の準備をしています。

 そして今、

「私の授業を、ここ神楽坂近辺だけでなく、日本中の方
を対象に授業が行えたら・・」


 と言う発想から、ご存じの方も多いと思いますが、

「Skypeなる無料通話サービスを使って、日本全国の方にレッスンを
行えたら」

 との考えにいたりました。

 つまり、皆さんがこのメールを読むころには多少なりとも形にして

いなくてはなりません。

 次はいい報告が出来ますよう頑張ります。(^-^)/


今日のメニュー
■ TVゲームを英語で?
■ 編集後記 〜カナダ帰りYOSHIの転職活動記 その2〜


___________________________________
■ TVゲームを英語で?
___________________________________

 実は私、小さい、世に言うゲームセンター経営の両親の元に生まれ
育ちました。

 羨ましがられる事も多かったのですが、意外とそればかりではありません。


「YOSHIくんとは遊んじゃダメよ?バカになるから」
 と私の居るところで言った友達のお母さんもいました。

 私の父を知るご近所さんにはむしろ好意的で、

「ゲームやるなら、〇〇さんのところだけOKよ。
 他のゲームセンター行っちゃダメよ!?」

 涙が出るようなありがたい話です。


 ただ、そんな我が父のゲームセンターの正面に意味不明の駄菓子屋の
夫婦がおりました。

___________________________________

魚へんに弱いと書いて、「イワシ」と読むように英単語も・・・
 『英単語特急!目指すは『意味推測』』


ご登録は下アドレスに空のメールを送って下さい。月540円ですが、
4月は無料なので合わないと思われたら配信を解除するだけです。
ありがとうございます。

●メルマガ登録用アドレス
a0001671814@mobile.mag2.com

●メルマガ解除用アドレス
d0001671814@mobile.mag2.com

___________________________________

 何と、父のゲームセンターの前に、ゴミのポリ袋を捨てて行くのです。
(^-^;) 今なら証拠撮影の1つもしてやりたいです。

 さて、ゲームセンターはカタカナですし、「game center」と英語で
言えそうですが、実はゲームはTVゲームとは限りません。
 つまり通じません。


 英語ではこれを"arcade"ですとか"penny arcade"と呼びます。

 arcade(アーケード)とは屋根付きの街路の事で、別に商店街を指すわけ
ではないんですよ。(^-^)b

___________________________________
■ 編集後記 〜カナダ帰りYOSHIの転職活動記 その2〜
___________________________________


 予備校での面接、一言目から「英会話教室行ったらどうですか?」
と言われたところまでお話しました。

 この面接は勿論落ち…と言うより、マトモに面接すらしてくれず、
むしろ私は、書類審査を通された事に怒りを感じていました。
TOEICの点数くらい履歴書に書きましたし・・

 当時私の受講していた英会話教室の先生は予備校勤務の経験があった
らしく、


 「そうなんですよ〜、予備校は海外の現地経験あるような人は、
『こんな英語実際には使わない』
 とか授業で言われるのを凄く恐れているんですよ〜」

 だそうです。「なるほど・・・」って思いません!って!(怒)

続く
___________________________________


と言う訳で今回も最後までお読み頂き、ありがとうございました。
ではまた次回・・。購読宜しくお願いしま〜す。

メールマガジン「英会話はまず一言フレーズから」
いきなり全てを言おうとしないで下さい



バックナンバー

65 64 63 62 61 
60 59 58 57 56 
55 54 53 52 51 
50 49 48 47 46 
45 44 43 42 41 
40 39 38 37 36 
35 34 33 32 31 
30 29 28 27 26 
25 24 23 22 21 
20 19 18 17 16 
15 14 13 12 11 
10